Partout où elle est passée, l'exposition "Zièt dann Fénoir" a interpellé le public sur l'usage du créole réunionnais et ses modalités d'écriture. Plusieurs questions sont posées. Faut-il écrire le créole pour assurer sa pérennité et le transmettre aux générations futures ? Comment procéder pour standardiser son orthographe ? Autant d'interrogations complexes auxquelles Joëlle Écormier, auteure des textes en créole de l'exposition "Zièt dann Fénoir" tentera d'apporter un éclairage.